1 00:01:42,700 --> 00:01:43,850 Itulah yang terjadi 2 00:01:44,400 --> 00:01:45,744 Komentarnya tidak terlalu ramah 3 00:01:46,325 --> 00:01:46,871 Paopao suka menjadi cantik 4 00:01:47,550 --> 00:01:49,525 Ini sedikit membebani secara emosional 5 00:01:51,800 --> 00:01:52,550 Tunggu sebentar 6 00:01:53,225 --> 00:01:53,975 Kemana kamu pergi? 7 00:01:54,650 --> 00:01:56,350 Saya punya sesuatu yang ajaib 8 00:02:07,925 --> 00:02:08,375 Ini dia 9 00:02:08,949 --> 00:02:09,399 Ayo pergi 10 00:02:12,050 --> 00:02:12,500 Dengan cepat 11 00:02:12,675 --> 00:02:13,425 Oke 12 00:02:27,719 --> 00:02:28,575 Kakak Jinbei 13 00:02:28,950 --> 00:02:30,023 Anda adalah saudara perempuan Jinbei 14 00:02:34,025 --> 00:02:36,679 Saya mendengar Anda menikmati menonton serial TV saya 15 00:02:36,850 --> 00:02:39,250 Saya suka putri Lianxi yang Anda mainkan paling baik 16 00:02:39,375 --> 00:02:42,194 Anda sedang menunggang kuda di padang rumput di luar benteng 17 00:02:42,450 --> 00:02:43,300 Kamu sungguh cantik 18 00:02:43,350 --> 00:02:45,714 Apakah Anda ingin menjadi putri Lianxi? 19 00:02:46,750 --> 00:02:47,400 Ya! 20 00:02:48,648 --> 00:02:49,800 Tetapi 21 00:02:50,075 --> 00:02:51,550 Bagaimana? 22 00:02:55,675 --> 00:02:58,500 Saya akan menanganinya 23 00:03:05,725 --> 00:03:07,251 Paopao, kamu gadis yang cantik 24 00:03:07,525 --> 00:03:07,900 Hei 25 00:03:08,357 --> 00:03:09,525 Mari kita lihat apakah Anda menyukainya 26 00:03:12,310 --> 00:03:13,515 Apakah kamu menyukainya? 27 00:03:14,700 --> 00:03:15,500 Lihat 28 00:03:15,500 --> 00:03:17,077 Aku juga seorang putri Lianxi sekarang 29 00:03:17,077 --> 00:03:18,650 Ya, tuan putri 30 00:03:18,650 --> 00:03:21,700 Apakah Anda ingin merekam video pendek untuk memperingatinya? 31 00:03:23,075 --> 00:03:23,950 Terima kasih 32 00:03:24,575 --> 00:03:24,925 Oke 33 00:03:41,950 --> 00:03:42,425 Lihat di sini 34 00:03:42,425 --> 00:03:43,050 Coba lihat 35 00:03:43,550 --> 00:03:44,050 Apakah kamu menyukainya? 36 00:03:46,282 --> 00:03:47,600 Lihatlah dirimu 37 00:03:54,900 --> 00:03:56,875 Kamu sangat lucu. Ya 38 00:04:00,650 --> 00:04:03,275 Apakah Anda akan disuntik hari ini? 39 00:04:03,525 --> 00:04:04,900 Bagaimana bisa Anda tidak disuntik? 40 00:04:05,100 --> 00:04:06,950 Dr Zhou pandai dalam bidang kedokteran 41 00:04:07,150 --> 00:04:08,425 Dia akan menyembuhkanmu dalam waktu singkat 42 00:04:08,450 --> 00:04:10,025 Maka Anda bisa memiliki rambut panjang 43 00:04:10,025 --> 00:04:12,125 Kalau begitu, gadis cantik, kamu bisa pergi ke sekolah dengan gembira 44 00:04:12,125 --> 00:04:12,550 Kesepakatan? 45 00:04:13,925 --> 00:04:15,600 Lalu saya tidak ingin perawat memberi saya suntikan 46 00:04:15,650 --> 00:04:17,700 Bolehkah saya meminta Dr. Zhou untuk memberi saya suntikan? 47 00:04:18,100 --> 00:04:18,625 Tidak masalah 48 00:04:18,975 --> 00:04:20,450 Dr Zhou bisa melakukan apa saja 49 00:04:20,625 --> 00:04:22,050 Dia pasti pandai dalam hal suntikan 50 00:04:24,625 --> 00:04:25,050 Oke 51 00:04:28,075 --> 00:04:28,850 Paopao 52 00:04:39,400 --> 00:04:40,725 Kakak Jinbei, aku takut 53 00:04:41,110 --> 00:04:41,878 Tenang saja 54 00:04:41,878 --> 00:04:42,907 saya di sini 55 00:04:43,375 --> 00:04:43,800 Tenang saja 56 00:04:45,500 --> 00:04:46,302 Tidak apa-apa 57 00:05:14,200 --> 00:05:15,350 Ini waktunya istirahat 58 00:05:17,300 --> 00:05:17,844 Paopao 59 00:05:18,400 --> 00:05:19,062 Kakak 60 00:05:19,775 --> 00:05:20,863 Kakak Jinbei 61 00:05:22,375 --> 00:05:23,175 Baiklah 62 00:05:23,200 --> 00:05:24,125 Saya berjanji 63 00:05:24,275 --> 00:05:25,875 Jika Anda mendengarkan Dr. Zhou 64 00:05:25,900 --> 00:05:27,193 Saya akan sering datang ke sini 65 00:05:27,193 --> 00:05:28,793 Saya akan menceritakan beberapa hal lucu tentang drama itu 66 00:05:28,793 --> 00:05:29,300 Kesepakatan? 67 00:05:31,800 --> 00:05:32,425 Tidurlah 68 00:05:32,551 --> 00:05:33,025 Selamat malam 69 00:05:48,500 --> 00:05:50,123 Paopao sungguh lucu 70 00:05:50,475 --> 00:05:51,850 Anda harus menyembuhkannya 71 00:05:51,875 --> 00:05:53,175 Biarkan dia segera sembuh 72 00:05:54,200 --> 00:05:54,975 Terima kasih hari ini 73 00:05:55,775 --> 00:05:56,775 Sama-sama 74 00:05:56,825 --> 00:05:57,925 Ini dengan senang hati 75 00:06:02,000 --> 00:06:02,650 Ada apa? 76 00:06:03,550 --> 00:06:04,300 Tidak ada 77 00:06:05,025 --> 00:06:07,925 Rasanya aneh 78 00:06:08,025 --> 00:06:09,905 Sepertinya ada yang mengikutiku 79 00:06:12,900 --> 00:06:13,913 Tidak ada yang penting 80 00:06:13,950 --> 00:06:15,150 Sepertinya aku terlalu memikirkannya 81 00:06:16,650 --> 00:06:18,400 Izinkan saya memberi Anda tumpangan saat ini 82 00:06:18,850 --> 00:06:19,600 Tidak, terima kasih 83 00:06:19,600 --> 00:06:21,150 Saya berkendara ke sini dan saya akan berkendara kembali 84 00:06:21,250 --> 00:06:21,800 aku pergi 85 00:06:22,650 --> 00:06:23,150 Sampai jumpa 86 00:06:24,025 --> 00:06:24,550 Sampai jumpa 87 00:06:58,975 --> 00:06:59,525 Suatu kebetulan! 88 00:07:00,450 --> 00:07:02,025 Jadi, Anda juga suka pijat 89 00:07:06,875 --> 00:07:07,717 Ada apa? 90 00:07:08,025 --> 00:07:09,445 Kamu sangat gugup 91 00:07:11,425 --> 00:07:12,650 Nona Wu, mari kita mulai 92 00:07:13,325 --> 00:07:15,591 Saya akan membayarnya. Janji temu telah dibatalkan 93 00:07:17,375 --> 00:07:18,425 Anda kenal satu sama lain? 94 00:07:18,525 --> 00:07:19,275 Dia istriku 95 00:07:19,975 --> 00:07:20,650 Benarkah? 96 00:07:20,875 --> 00:07:21,675 Sebentar lagi 97 00:07:24,775 --> 00:07:26,900 Ini hari yang buruk 98 00:07:27,412 --> 00:07:29,000 Kenapa dia ada dimana-mana? 99 00:07:38,900 --> 00:07:39,250 Halo 100 00:07:39,375 --> 00:07:40,450 Beri aku telur mata air panas 101 00:07:40,450 --> 00:07:40,925 Baiklah 102 00:07:41,525 --> 00:07:42,075 Terima kasih 103 00:07:47,625 --> 00:07:49,225 Sekotak tiga, untukmu 104 00:07:51,250 --> 00:07:51,725 kamu 105 00:07:54,400 --> 00:07:55,525 Tidak, terima kasih 106 00:07:55,525 --> 00:07:58,261 Beibei memiliki kartu emas dari sponsor 107 00:07:58,600 --> 00:07:59,850 Saya bisa membeli apa pun yang saya inginkan 108 00:08:00,175 --> 00:08:01,647 Jadi apa？ 109 00:08:01,647 --> 00:08:02,125 Itu bukan milikmu 110 00:08:02,125 --> 00:08:03,278 Tapi saya membeli tiga butir telur 111 00:08:04,044 --> 00:08:05,900 hanya untuk Didi sayangku 112 00:08:07,125 --> 00:08:08,000 Jangan bercanda 113 00:08:08,400 --> 00:08:10,575 Saya menegosiasikan sponsorship 114 00:08:13,000 --> 00:08:14,731 Saya pikir Anda sedang dipijat 115 00:08:14,925 --> 00:08:15,900 Mengapa kamu di sini? 116 00:08:17,700 --> 00:08:18,975 Apakah kamu mengikutiku? 117 00:08:19,875 --> 00:08:21,675 Beraninya aku? aku hanya... 118 00:08:22,550 --> 00:08:25,300 Saya kebetulan juga menyukai telur mata air panas 119 00:08:25,771 --> 00:08:27,200 Ini enak dan bergizi 120 00:08:27,800 --> 00:08:29,600 Pijat setelah sauna 121 00:08:29,600 --> 00:08:31,600 lalu makan telur mata air panas 122 00:08:31,856 --> 00:08:32,700 Nyaman 123 00:08:34,975 --> 00:08:35,925 Pergi ke sana dan bicara 124 00:08:47,100 --> 00:08:47,625 Duduklah! 125 00:08:53,700 --> 00:08:54,325 Xiao Yuansong 126 00:08:54,500 --> 00:08:54,975 Ya 127 00:08:58,125 --> 00:08:58,625 Bacalah 128 00:09:02,075 --> 00:09:04,025 Anda dapat melakukan pijatan setelah sauna 129 00:09:04,025 --> 00:09:05,979 Anda bisa makan setelah dipijat 130 00:09:09,750 --> 00:09:11,050 Anda menangkap saya 131 00:09:11,250 --> 00:09:13,375 Enaknya mengintip komentar orang lain? 132 00:09:13,550 --> 00:09:14,700 Itu karena aku merindukanmu 133 00:09:14,700 --> 00:09:15,575 Tapi aku tidak bisa melihatmu 134 00:09:16,400 --> 00:09:17,616 Aku sudah memutar otak 135 00:09:17,616 --> 00:09:19,525 lalu aku hanya memikirkannya 136 00:09:20,250 --> 00:09:20,925 Xiao Yuansong 137 00:09:21,675 --> 00:09:23,675 Aku tidak tahan lagi denganmu 138 00:09:24,250 --> 00:09:26,050 Katakan padaku apa yang kamu sukai dariku 139 00:09:26,050 --> 00:09:27,250 Tidak bisakah saya mengubahnya? 140 00:09:28,175 --> 00:09:30,650 Menurutku segala sesuatu tentangmu bagus 141 00:09:31,354 --> 00:09:31,994 Katakan saja padaku 142 00:09:31,994 --> 00:09:33,514 Apa yang bisa saya lakukan untuk mengeluarkan Anda? 143 00:09:34,400 --> 00:09:35,500 Saya adalah seseorang 144 00:09:36,400 --> 00:09:37,875 Anda juga seorang manusia 145 00:09:39,500 --> 00:09:41,650 Tidak melanggar hukum jika aku mendesakmu 146 00:09:42,500 --> 00:09:43,825 Bagaimana kalau aku bukan manusia? 147 00:09:48,225 --> 00:09:50,425 Bukan orang? Apa maksudmu? 148 00:10:29,150 --> 00:10:30,000 Zhou Shiyun 149 00:10:38,200 --> 00:10:39,525 Mengapa kamu di sini? 150 00:10:40,325 --> 00:10:40,925 saya 151 00:10:40,925 --> 00:10:43,000 Apakah kamu di sini karena kamu mengkhawatirkanku? 152 00:10:43,925 --> 00:10:45,096 Saya senang Anda ada di sini 153 00:10:45,096 --> 00:10:47,581 Kalau tidak, saya tidak tahu harus berbuat apa 154 00:10:49,800 --> 00:10:50,475 Ya 155 00:10:52,050 --> 00:10:54,475 Berapa lama kamu akan bertahan? 156 00:10:58,350 --> 00:10:59,148 Leher 157 00:11:00,109 --> 00:11:00,827 asam 158 00:11:19,400 --> 00:11:20,539 Saya akan memeriksa situasinya 159 00:11:38,225 --> 00:11:38,700 Tenang saja 160 00:11:50,375 --> 00:11:51,168 Tidak apa-apa 161 00:11:52,100 --> 00:11:54,084 Menurutku, akhir-akhir ini sungguh aneh 162 00:11:54,084 --> 00:11:55,550 Sepertinya seseorang mengikutiku 163 00:11:57,825 --> 00:11:59,100 Saya tidak terlalu memikirkannya 164 00:12:05,637 --> 00:12:06,556 Ikuti saya! 165 00:12:07,700 --> 00:12:08,525 Apa? 166 00:12:09,150 --> 00:12:10,075 Kemana kita akan pergi? 167 00:12:28,650 --> 00:12:30,425 Kamu berpura-pura tidak menginginkannya 168 00:12:30,425 --> 00:12:32,075 Gantung saja 169 00:12:32,900 --> 00:12:34,375 Anda menutupnya 170 00:12:41,150 --> 00:12:43,275 Anda menyukainya tetapi tidak mengakuinya 171 00:12:49,650 --> 00:12:51,250 Kemana dia membawaku? 172 00:12:52,275 --> 00:12:54,150 Sore harinya, kami pergi ke suatu tempat 173 00:12:55,050 --> 00:12:55,825 Apakah itu akan terjadi 174 00:12:56,350 --> 00:12:57,375 hotelnya? 175 00:13:23,375 --> 00:13:24,625 Tidak...Tidak... 176 00:13:25,400 --> 00:13:25,925 Ada apa? 177 00:13:29,100 --> 00:13:30,000 Tidak ada 178 00:13:42,225 --> 00:13:42,900 Dr 179 00:13:43,300 --> 00:13:44,275 Ini adalah rumahmu 180 00:13:44,400 --> 00:13:45,125 Anda memakai pasangan ini 181 00:13:46,625 --> 00:13:47,600 Meskipun kita bertunangan, 182 00:13:47,600 --> 00:13:48,956 kami belum menikah 183 00:13:48,956 --> 00:13:50,750 Bukankah baik bagimu membawaku ke sini? 184 00:13:51,200 --> 00:13:52,425 Apakah Anda punya pilihan yang lebih baik? 185 00:13:53,000 --> 00:13:53,875 Itu benar 186 00:13:54,550 --> 00:13:56,850 Aku kedinginan, takut, dan tunawisma 187 00:13:57,050 --> 00:13:58,600 Saya menyatakan secara resmi 188 00:13:58,725 --> 00:14:00,550 Saya datang ke sini sebagai pengganti sementara 189 00:14:00,600 --> 00:14:02,425 Kami pada dasarnya adalah teman sekamar 190 00:14:02,425 --> 00:14:03,825 Jadi jangan berpikir dua kali 191 00:14:05,050 --> 00:14:06,100 Anda terlalu memikirkannya 192 00:14:06,900 --> 00:14:07,425 saya... 193 00:14:15,700 --> 00:14:16,650 Ini kamar mandinya 194 00:14:17,375 --> 00:14:18,900 Sangat bersih 195 00:14:21,079 --> 00:14:22,075 Ini adalah ruang belajarnya 196 00:14:23,925 --> 00:14:25,600 Rumahmu terlalu rapi 197 00:14:26,200 --> 00:14:27,675 Hampir di mana-mana 198 00:14:27,675 --> 00:14:29,475 semuanya luar biasa bersih 199 00:14:29,475 --> 00:14:30,800 Di sini agak berantakan 200 00:14:31,475 --> 00:14:33,250 Kastil ini sangat indah 201 00:14:33,450 --> 00:14:35,475 Perlu banyak waktu untuk membangunnya 202 00:14:35,500 --> 00:14:36,175 Tiga bulan 203 00:14:37,250 --> 00:14:38,450 Sangat indah 204 00:14:43,525 --> 00:14:45,000 Ini sangat bersih 205 00:14:46,275 --> 00:14:48,515 Kunci pintumu bagus? 206 00:14:49,125 --> 00:14:50,371 Aku takut pada seseorang 207 00:14:50,371 --> 00:14:53,146 datang dan pinjam sesuatu dariku di tengah malam 208 00:14:53,146 --> 00:14:55,477 Sepertinya kolega Anda bisa melakukannya 209 00:15:11,825 --> 00:15:14,050 Wah, dia manis sekali 210 00:15:28,050 --> 00:15:28,875 Zhou Shiyun 211 00:15:30,050 --> 00:15:30,575 Ada apa? 212 00:15:34,000 --> 00:15:35,925 Bisakah kamu meminjamkanku baju tidur? 213 00:15:46,525 --> 00:15:47,475 Pilih sendiri 214 00:15:55,850 --> 00:15:58,775 Menurutku, baju yang kamu kenakan bagus 215 00:15:59,150 --> 00:16:01,825 Atau Anda bisa melepasnya dan memberikannya kepada saya 216 00:16:07,700 --> 00:16:09,000 saya bercanda 217 00:16:12,225 --> 00:16:13,300 Pakai saja yang ini 218 00:16:14,000 --> 00:16:14,725 Saya memakai itu 219 00:16:15,100 --> 00:16:16,425 Tidak masalah 220 00:16:16,425 --> 00:16:18,450 Saya suka tidur dengan kemeja kebesaran 221 00:16:18,575 --> 00:16:19,175 Selamat malam 222 00:16:39,500 --> 00:16:40,914 Ini adalah rumahnya 223 00:16:41,025 --> 00:16:42,325 Ini tempat tidurnya 224 00:16:43,275 --> 00:16:44,825 Aku punya banyak masalah hari ini 225 00:16:45,150 --> 00:16:46,297 Tapi di sini 226 00:16:46,297 --> 00:16:47,600 Saya hanya merasa hangat 227 00:16:48,560 --> 00:16:51,250 Apakah ini rasa aman? 228 00:18:09,000 --> 00:18:09,956 Zhou Shiyun 229 00:18:21,250 --> 00:18:22,125 Apakah kamu baik-baik saja? 230 00:18:42,550 --> 00:18:42,925 Ya 231 00:18:43,375 --> 00:18:45,430 Aku baru saja mendengar sesuatu yang aneh 232 00:18:45,450 --> 00:18:46,675 Mengklik 233 00:18:46,675 --> 00:18:48,525 Saya pikir seseorang ada di rumah Anda 234 00:18:48,850 --> 00:18:50,350 Tidak, di sini aman 235 00:18:51,675 --> 00:18:52,375 Dengar 236 00:18:55,775 --> 00:18:56,550 Kamu ikut denganku 237 00:19:44,965 --> 00:19:45,475 Tenang saja 238 00:19:46,450 --> 00:19:47,150 Ikuti saya 239 00:19:58,625 --> 00:19:59,025 Kemarilah 240 00:20:14,250 --> 00:20:15,197 Burung itu 241 00:20:16,075 --> 00:20:17,225 Burung yang lucu 242 00:20:17,575 --> 00:20:18,500 Dari mana asalnya? 243 00:20:18,975 --> 00:20:21,000 Hari itu dia terluka dan mendarat di balkon 244 00:20:21,225 --> 00:20:22,250 Saya menyembuhkannya 245 00:20:22,725 --> 00:20:24,600 Biarkan di sini untuk memulihkan diri 246 00:20:28,225 --> 00:20:29,750 Karena lapar 247 00:20:29,825 --> 00:20:30,950 Ini gagal 248 00:20:38,925 --> 00:20:41,400 Kami akan membiarkannya makan 249 00:20:41,500 --> 00:20:42,325 Biarkan saja 250 00:20:42,350 --> 00:20:42,775 Baik 251 00:20:56,425 --> 00:20:56,925 saya... 252 00:21:01,050 --> 00:21:01,750 Selamat malam 253 00:21:04,150 --> 00:21:04,700 Selamat malam 254 00:22:09,275 --> 00:22:10,350 Hei 255 00:22:11,200 --> 00:22:13,200 Masih tidur, gadis cantikku 256 00:22:13,200 --> 00:22:15,306 Matahari sudah terbit, waktunya bangun 257 00:22:15,575 --> 00:22:19,225 Ini masih pagi, satu saat lagi 258 00:22:19,500 --> 00:22:21,675 Saya ingin melakukannya tetapi kami harus bekerja 259 00:22:21,675 --> 00:22:23,395 Ada yang salah dengan gambar yang diambil kemarin 260 00:22:23,395 --> 00:22:25,250 Mereka bilang ingin mengambil beberapa lagi 261 00:22:26,200 --> 00:22:27,925 Benarkah? 262 00:22:28,075 --> 00:22:29,725 Aku akan sampai di bawahmu dalam lima detik 263 00:22:29,725 --> 00:22:31,000 Bukakan pintunya untukku segera 264 00:22:31,900 --> 00:22:33,250 Itu menjengkelkan 265 00:22:35,525 --> 00:22:36,450 aku akan bangun 266 00:22:46,075 --> 00:22:47,000 Buka pintunya 267 00:23:03,175 --> 00:23:04,175 Pagi 268 00:23:04,450 --> 00:23:05,125 Pagi 269 00:23:06,500 --> 00:23:08,751 Mengapa saya sepertinya mendengar suara pria? 270 00:23:09,425 --> 00:23:10,650 Dengan siapa kamu berbicara? 271 00:23:12,425 --> 00:23:13,050 Hei 272 00:23:13,700 --> 00:23:14,950 Saya tidak di rumah 273 00:23:16,375 --> 00:23:17,600 Anda tidak di rumah? 274 00:23:17,925 --> 00:23:18,600 Jadi dimana kamu? 275 00:23:19,100 --> 00:23:20,325 Sudahlah 276 00:23:20,325 --> 00:23:21,520 Pergilah dan aku akan menemukanmu 277 00:23:21,784 --> 00:23:22,425 Sampai jumpa 278 00:23:25,700 --> 00:23:26,275 Beibei 279 00:23:27,400 --> 00:23:28,452 Apa-apaan ini? 280 00:23:44,450 --> 00:23:45,075 Beibei 281 00:23:45,625 --> 00:23:47,450 Kamu sangat cantik 282 00:23:47,900 --> 00:23:48,375 Aku cinta kamu 283 00:23:53,400 --> 00:23:55,675 Zhou Shiyun 284 00:23:57,200 --> 00:23:57,950 Zhou Shiyun 285 00:24:00,200 --> 00:24:02,625 Dr 286 00:24:07,950 --> 00:24:10,500 Berhenti! Dia sudah pergi 287 00:24:21,675 --> 00:24:23,825 Sarapan bergizi di sisi kanan kulkas 288 00:24:24,200 --> 00:24:25,309 Panaskan saja di microwave 289 00:24:35,575 --> 00:24:38,975 Anda tahu apa itu tamparan di wajah 290 00:24:39,750 --> 00:24:41,175 Saya akan sarapan 291 00:24:46,625 --> 00:24:47,300 Apa? 292 00:24:48,050 --> 00:24:49,525 Anda tinggal di rumahnya tadi malam 293 00:24:50,250 --> 00:24:51,150 Turunkan suaramu 294 00:24:52,225 --> 00:24:52,675 Tidak 295 00:24:53,200 --> 00:24:54,400 Pernahkah Anda difoto oleh paparazzi? 296 00:24:54,575 --> 00:24:55,850 Jika itu menyebarkan berita, Anda sudah selesai 297 00:24:56,325 --> 00:24:57,075 Saya bisa mengatasinya 298 00:24:57,750 --> 00:24:58,825 Jangan khawatir 299 00:25:00,000 --> 00:25:02,925 Tapi kemarin sangat menyenangkan 300 00:25:03,200 --> 00:25:03,825 Tahukah kamu? 301 00:25:03,825 --> 00:25:05,950 Saya mendengar suara yang sangat aneh di tengah malam 302 00:25:06,525 --> 00:25:07,825 Dan kemudian itu membuatku takut 303 00:25:08,018 --> 00:25:09,150 Aku berlari ke kamarnya 304 00:25:10,150 --> 00:25:12,768 Dia membawaku ke sebuah ruangan yang sangat kecil 305 00:25:12,768 --> 00:25:13,775 Coba tebak 306 00:25:13,775 --> 00:25:14,700 Apa yang terjadi? 307 00:25:15,625 --> 00:25:17,650 Dia memelihara seekor burung kecil 308 00:25:17,650 --> 00:25:19,375 Seekor burung yang terluka 309 00:25:19,750 --> 00:25:21,250 Dia sangat lucu 310 00:25:21,675 --> 00:25:22,425 Lalu? 311 00:25:22,525 --> 00:25:23,925 Lalu kami memberi makan burung itu bersama-sama 312 00:25:23,975 --> 00:25:24,750 Lalu? 313 00:25:25,050 --> 00:25:26,725 Lalu kami pergi tidur 314 00:25:26,725 --> 00:25:27,025 Tidur? 315 00:25:27,425 --> 00:25:28,600 Kalian berdua tidur bersama? 316 00:25:30,050 --> 00:25:30,946 Apa yang kamu bicarakan? 317 00:25:31,975 --> 00:25:32,825 aku, aku... 318 00:25:33,050 --> 00:25:37,050 Tentu saja kami tidur di kamar terpisah 319 00:25:37,050 --> 00:25:38,850 Anda memiliki pikiran yang kotor 320 00:25:41,500 --> 00:25:42,525 Ya 321 00:25:42,950 --> 00:25:44,800 Pada akhirnya tidak terjadi apa-apa pada kalian? 322 00:25:45,410 --> 00:25:46,400 Tentu saja 323 00:25:46,850 --> 00:25:48,212 Saya menjaga tubuh saya seperti batu giok 324 00:25:48,750 --> 00:25:50,325 Dia adalah pria yang rendah hati 325 00:25:50,925 --> 00:25:52,025 Dia tenang 326 00:25:53,625 --> 00:25:55,000 Dia tenang 327 00:25:56,025 --> 00:25:58,450 Tidak ada orang yang akan acuh terhadapnya 328 00:25:58,525 --> 00:25:59,675 wanita yang disukainya 329 00:26:00,595 --> 00:26:01,175 Apa maksudmu? 330 00:26:01,525 --> 00:26:02,350 Nona Jinbei 331 00:26:02,350 --> 00:26:03,650 Bisakah kamu memakai riasan sekarang? 332 00:26:04,525 --> 00:26:05,400 Ya 333 00:26:06,250 --> 00:26:06,775 Baik 334 00:26:06,925 --> 00:26:08,450 Anda mengambil gambar yang bagus. aku pergi 335 00:26:16,275 --> 00:26:18,675 Sudah kubilang dia tidak punya perasaan padamu 336 00:26:19,025 --> 00:26:20,625 Benarkah? saya... 337 00:26:21,275 --> 00:26:22,625 Nona Jinbei, apa yang kamu katakan? 338 00:26:24,650 --> 00:26:25,650 Tidak ada 339 00:26:33,650 --> 00:26:34,225 Oke 340 00:26:34,675 --> 00:26:35,350 Posisi lain 341 00:26:36,525 --> 00:26:37,175 Bersikaplah keren 342 00:26:44,250 --> 00:26:46,550 Tidak ada orang yang akan acuh terhadapnya 343 00:26:46,650 --> 00:26:47,800 wanita yang disukainya 344 00:26:48,700 --> 00:26:50,550 Nona Jinbei, tolong lihat lensanya 345 00:26:55,400 --> 00:26:56,800 Sedikit lebih intuitif 346 00:26:57,200 --> 00:26:58,725 Fokus sedikit lagi 347 00:26:58,975 --> 00:26:59,500 Terima kasih 348 00:27:10,250 --> 00:27:10,950 Selamat malam 349 00:27:13,800 --> 00:27:14,925 Saya akan menjadi jauh lebih baik 350 00:27:15,050 --> 00:27:16,175 jika Anda bisa lebih fokus 351 00:27:23,425 --> 00:27:23,950 Nah bagaimana 352 00:27:23,950 --> 00:27:25,530 sedang istirahat 353 00:27:28,175 --> 00:27:28,850 Terima kasih 354 00:27:31,375 --> 00:27:33,000 Saya tidak bisa melanjutkan 355 00:27:33,000 --> 00:27:33,830 Mereka sedang tidak mood 356 00:27:33,830 --> 00:27:34,275 Berikan padaku 357 00:28:00,650 --> 00:28:01,175 Jinbei 358 00:28:03,350 --> 00:28:04,050 Maaf 359 00:28:04,475 --> 00:28:05,325 Mereka tidak profesional 360 00:28:05,675 --> 00:28:06,425 Mereka hanya berbicara omong kosong 361 00:28:07,600 --> 00:28:08,125 Jiawei 362 00:28:08,450 --> 00:28:08,750 Hei 363 00:28:14,625 --> 00:28:15,650 Izinkan saya mengajukan pertanyaan kepada Anda 364 00:28:16,475 --> 00:28:18,450 Nah, ketika seorang pria lajang dan seorang wanita lajang 365 00:28:18,450 --> 00:28:20,024 berbagi kamar 366 00:28:20,375 --> 00:28:22,375 Namun laki-laki itu mengenakan mantel Yusuf 367 00:28:22,600 --> 00:28:23,750 tanpa tindakan apa pun 368 00:28:23,825 --> 00:28:25,225 Apa maksudnya? 369 00:28:28,250 --> 00:28:29,338 Sebenarnya 370 00:28:30,150 --> 00:28:31,100 Itu tergantung 371 00:28:31,800 --> 00:28:32,450 Dan itu sulit untuk dilakukan 372 00:28:33,375 --> 00:28:34,100 langsung mengambil kesimpulan 373 00:28:34,700 --> 00:28:35,225 Baiklah, mari kita begini 374 00:28:36,350 --> 00:28:37,475 Kedua orang itu 375 00:28:37,475 --> 00:28:38,900 berada di tempat yang sangat pribadi 376 00:28:38,900 --> 00:28:39,850 Hanya dua dari mereka 377 00:28:40,175 --> 00:28:42,700 dan semuanya sudah siap 378 00:28:43,350 --> 00:28:44,125 Tapi... 379 00:28:44,125 --> 00:28:46,650 Pria itu tetap bergeming 380 00:28:46,900 --> 00:28:48,900 Jadi bagaimana menjelaskan perilaku dan reaksinya 381 00:28:49,000 --> 00:28:49,675 dari sudut pandang manusia 382 00:28:52,075 --> 00:28:52,750 Bagi saya 383 00:28:54,725 --> 00:28:58,475 pria itu mungkin kurang tertarik 384 00:29:01,825 --> 00:29:03,100 wanita itu 385 00:29:04,764 --> 00:29:06,575 Hah, pastinya? saya... 386 00:29:07,850 --> 00:29:08,775 Ya, bisakah kita 387 00:29:09,525 --> 00:29:10,725 memulai? 388 00:29:12,125 --> 00:29:12,700 Ayo pergi 389 00:29:12,800 --> 00:29:13,250 Oke 390 00:29:17,975 --> 00:29:18,475 Ayolah 391 00:29:21,775 --> 00:29:23,650 Ternyata saya kurang menarik 392 00:29:28,700 --> 00:29:29,900 Maaf 393 00:29:30,050 --> 00:29:31,825 Saya tidak mendapatkan istirahat yang baik tadi malam 394 00:29:31,875 --> 00:29:32,800 Beri aku satu detik lagi 395 00:29:33,225 --> 00:29:33,600 Baik 396 00:29:36,050 --> 00:29:36,725 Baiklah 397 00:29:36,975 --> 00:29:37,850 Lanjutkan 398 00:29:38,400 --> 00:29:38,875 Baik 399 00:29:38,875 --> 00:29:39,300 Oke 400 00:29:41,425 --> 00:29:42,100 Baik 401 00:29:42,475 --> 00:29:43,150 Wah 402 00:29:43,175 --> 00:29:43,725 Dan tetap fokus 403 00:30:16,700 --> 00:30:17,956 Mengapa kamu di sini? 404 00:30:18,350 --> 00:30:19,075 Zhou Shiyun 405 00:30:28,000 --> 00:30:29,900 Gaun yang bagus! 406 00:30:30,700 --> 00:30:31,550 Ya 407 00:30:32,100 --> 00:30:33,175 bagaimana kalau meminjamkanku kain itu? 408 00:30:38,450 --> 00:30:40,000 saya bercanda 409 00:30:41,009 --> 00:30:42,400 Burung yang lucu 410 00:30:42,400 --> 00:30:43,450 Dari mana asalnya? 411 00:31:01,400 --> 00:31:02,700 Oke, terima kasih kepada kalian berdua 412 00:31:02,700 --> 00:31:03,600 Anggap saja ini sehari 413 00:31:03,600 --> 00:31:04,075 Baik 414 00:31:04,075 --> 00:31:04,875 Terima kasih 415 00:31:04,875 --> 00:31:05,450 Terima kasih semuanya 416 00:31:07,075 --> 00:31:07,725 Jinbei 417 00:31:07,850 --> 00:31:09,425 Ayo, bereskan semuanya 418 00:31:09,625 --> 00:31:10,875 Apakah kamu bebas? 419 00:31:10,900 --> 00:31:11,811 aku ingin mengobati... 420 00:31:11,811 --> 00:31:13,175 Maaf, aku ada urusan darurat malam ini 421 00:31:13,175 --> 00:31:14,211 Bagaimana kalau di lain hari? 422 00:31:14,211 --> 00:31:15,000 Aku harus pergi 423 00:31:16,425 --> 00:31:16,975 Baik 424 00:31:20,025 --> 00:31:20,625 Sampai jumpa 425 00:31:23,100 --> 00:31:24,350 Hai Didi, kamu dimana? 426 00:31:24,475 --> 00:31:25,400 Bantu saya untuk mendapatkan ide 427 00:31:25,400 --> 00:31:26,150 Saya sangat ingin membawanya 428 00:31:26,625 --> 00:31:27,875 Aku di luar, ada apa? 429 00:31:29,400 --> 00:31:31,425 Kenapa kamu tidak memberitahuku kalau kamu akan pergi? 430 00:31:32,100 --> 00:31:33,450 Aku sudah bilang padamu 431 00:31:33,450 --> 00:31:34,725 Aku sedang terburu-buru 432 00:31:34,725 --> 00:31:36,325 Aku akan menemuimu nanti, sampai jumpa 433 00:31:37,100 --> 00:31:37,975 Dengarkan aku... 434 00:31:37,975 --> 00:31:38,500 Hei 435 00:31:39,100 --> 00:31:39,675 Hei 436 00:31:42,925 --> 00:31:44,175 Anda bukan orang yang suka stand-up! 437 00:31:45,625 --> 00:31:46,225 Bagaimana menurutmu? 438 00:31:46,325 --> 00:31:47,975 Apakah Anda memiliki pemahaman menyeluruh tentang plot dan pengaturan karakter? 439 00:31:48,325 --> 00:31:49,325 Yakinlah, Kak Di 440 00:31:49,425 --> 00:31:50,925 Saya telah menerima pelatihan profesional di akademi Drama 441 00:31:51,075 --> 00:31:51,925 Dengan pendidikan teknis 442 00:31:52,500 --> 00:31:53,325 Anda tahu itu 443 00:31:53,900 --> 00:31:54,725 sama sekali tidak ada masalah 444 00:31:55,275 --> 00:31:55,800 Ya 445 00:31:56,200 --> 00:31:57,650 Ini setengah dari uang muka Anda 446 00:31:57,675 --> 00:31:59,350 Dan Anda akan kenyang setelah pekerjaan selesai 447 00:31:59,750 --> 00:32:00,375 Mengerti 448 00:32:00,775 --> 00:32:01,500 Terima kasih 449 00:32:05,100 --> 00:32:06,000 Ini dia datang 450 00:32:18,500 --> 00:32:19,325 Apa yang kamu lakukan di sini? 451 00:32:20,800 --> 00:32:21,650 Siapa kamu? 452 00:32:23,950 --> 00:32:24,725 Suatu kebetulan! 453 00:32:25,125 --> 00:32:26,650 Izinkan saya memperkenalkan kepada Anda 454 00:32:27,200 --> 00:32:28,775 Ini pacarku, Victor 455 00:32:29,375 --> 00:32:30,700 Dia baru saja kembali dari Perancis 456 00:32:30,750 --> 00:32:32,200 Sekarang dia bekerja sebagai senior eksekutif di sebuah perusahaan asing 457 00:32:32,600 --> 00:32:33,300 Pemenang 458 00:32:33,625 --> 00:32:36,175 Ini tetanggaku, Xiao Yuansong 459 00:32:37,125 --> 00:32:38,450 Senang bertemu dengan Anda, Tuan Xiao 460 00:32:40,650 --> 00:32:41,349 Katakan saja padaku 461 00:32:41,349 --> 00:32:42,550 Apa yang bisa saya lakukan untuk mengeluarkan Anda? 462 00:32:42,750 --> 00:32:43,945 Saya adalah seseorang 463 00:32:45,275 --> 00:32:46,200 Anda juga seorang manusia 464 00:32:46,675 --> 00:32:47,575 Itu tidak melanggar hukum 465 00:32:47,700 --> 00:32:48,675 bagiku untuk mendesakmu 466 00:32:49,500 --> 00:32:50,750 Bagaimana kalau aku bukan manusia? 467 00:32:54,575 --> 00:32:55,050 Halo 468 00:32:56,250 --> 00:32:58,150 Ya, saya melihat bahwa kita adalah pesaing sekarang 469 00:32:58,925 --> 00:33:00,500 Kompetisi yang adil kalau begitu 470 00:33:01,225 --> 00:33:02,600 Persaingan yang sehat 471 00:33:02,600 --> 00:33:04,175 Apa? Apa yang kamu bicarakan? 472 00:33:04,175 --> 00:33:05,900 Xiao Yuansong, apakah kamu sudah gila? 473 00:33:05,900 --> 00:33:07,450 Saya sudah menjalin hubungan 474 00:33:07,450 --> 00:33:08,175 Kami baru saja berciuman 475 00:33:09,000 --> 00:33:10,300 Apakah kamu melihatnya? 476 00:33:11,425 --> 00:33:12,000 Ya, benar 477 00:33:13,650 --> 00:33:15,850 Hanya beberapa trik 478 00:33:15,950 --> 00:33:17,700 Tampaknya, Anda telah berciuman 479 00:33:17,975 --> 00:33:19,600 Tapi sebenarnya kamu tidak melakukannya 480 00:33:20,425 --> 00:33:22,000 Wu Di, Anda adalah agen profesional 481 00:33:22,025 --> 00:33:23,285 Dan itu adalah trik yang bagus 482 00:33:23,285 --> 00:33:25,625 Apa? 483 00:33:28,775 --> 00:33:30,600 Dari universitas mana Anda lulus? 484 00:33:35,257 --> 00:33:37,050 Maksudku...kamu lulus dari universitas mana? 485 00:33:38,262 --> 00:33:40,175 Saya baru saja kembali dari Perancis tahun lalu 486 00:33:40,525 --> 00:33:41,417 Suatu kebetulan 487 00:33:44,075 --> 00:33:44,600 Wu Di 488 00:33:45,325 --> 00:33:47,650 Terima kasih telah membawakanku drama seperti itu 489 00:33:48,125 --> 00:33:50,200 yang menunjukkan bahwa kamu peduli padaku 490 00:33:50,475 --> 00:33:51,300 Jangan khawatir 491 00:33:51,500 --> 00:33:52,625 Saya akan terus mencoba 492 00:33:53,800 --> 00:33:54,400 Sampai jumpa 493 00:34:00,050 --> 00:34:01,301 Sejak drama itu selesai 494 00:34:01,301 --> 00:34:02,650 Kapan Anda bisa memeriksanya 495 00:34:02,650 --> 00:34:04,665 pembayaran terakhir? 496 00:34:04,665 --> 00:34:06,775 Kamu payah! 497 00:34:06,800 --> 00:34:08,995 Beraninya Anda berpura-pura menjadi orang yang kembali ke luar negeri dan tidak tahu bahasa Prancis 498 00:35:09,700 --> 00:35:10,650 Zhou Shiyun 499 00:35:11,866 --> 00:35:16,850 Aku akan membiarkanmu terpesona olehku